Der Kaffee (кофе) + die Maschine (машина) образуют сложное существительное на немецком языке: die Kaffeemaschine. Это слово обозначает кофемашину, устройство для приготовления кофе.
В немецком языке сложные существительные образуются путём соединения двух или более слов. При этом артикль сложного слова определяется по артиклю последнего компонента, в данном случае это "die Maschine", поэтому артикль будет "die".
Сложные слова в немецком языке широко распространены и могут быть довольно длинными. Они нередко помогают уточнить значение или назначение предмета. Например, "die Kaffeemaschine" конкретизирует, что машина предназначена именно для приготовления кофе, в отличие от других типов машин, таких как "die Waschmaschine" (стиральная машина) или "die Schreibmaschine" (пишущая машинка).
В немецком языке существует множество подобных сложных слов, и их понимание часто помогает лучше овладеть языком и расширить словарный запас.