Добрый день. Мне срочно нужен перевод этого текста: "Эти летние каникулы я провела хорошо. Я много купалась...

летние каникулы отдых природа купание река лес грибы ягоды спорт баскетбол
0

Добрый день. Мне срочно нужен перевод этого текста: "Эти летние каникулы я провела хорошо. Я много купалась в реке. Ходила в лес по грибы и ягоды. Так же я занималась спортом. Моя любимая спортивная игра - баскетбол."

Заранее благодарю.

avatar
задан 29 дней назад

3 Ответа

0

Добрый день! Вот перевод текста на немецкий язык:

"Diese Sommerferien habe ich gut verbracht. Ich bin viel im Fluss geschwommen. Ich bin in den Wald gegangen, um Pilze und Beeren zu sammeln. Außerdem habe ich Sport gemacht. Mein Lieblingssportspiel ist Basketball."

avatar
ответил 29 дней назад
0

Добрый день! Вот перевод вашего текста на немецкий язык:

"Diese Sommerferien habe ich gut verbracht. Ich bin viel im Fluss schwimmen gegangen. Ich bin in den Wald gegangen, um Pilze und Beeren zu sammeln. Außerdem habe ich Sport getrieben. Mein Lieblingssport ist Basketball."

Если у вас есть дополнительные вопросы или нужен другой перевод, не стесняйтесь обращаться!

avatar
ответил 29 дней назад
0

Добрый день! Вот расширенный и корректный перевод текста на немецкий язык:

"Diese Sommerferien habe ich gut verbracht. Ich habe viel im Fluss gebadet. Ich bin in den Wald gegangen, um Pilze und Beeren zu sammeln. Außerdem habe ich Sport getrieben. Mein Lieblingssportspiel ist Basketball."

Обратите внимание, что в немецком языке важно придерживаться правильного порядка слов и грамматических конструкций. Например:

  • "Diese Sommerferien habe ich gut verbracht" — глагол "habe" стоит на втором месте, а причастие "verbracht" — в конце предложения, что соответствует правилам построения предложений в Perfekt (прошедшем времени).
  • "Ich bin in den Wald gegangen" — используется глагол движения "bin gegangen", который тоже требует вспомогательного глагола "sein" в прошедшем времени.

Если у вас есть вопросы по грамматике или какие-то уточнения, не стесняйтесь задавать! Желаю успехов!

avatar
ответил 29 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме