По-немецки слово "коробка" переводится как "die Schachtel". Это слово женского рода, и в зависимости от контекста его форма может изменяться:
- Nominativ (Именительный падеж): die Schachtel
- Genitiv (Родительный падеж): der Schachtel
- Dativ (Дательный падеж): der Schachtel
- Akkusativ (Винительный падеж): die Schachtel
"Die Schachtel" используется для обозначения коробки в общем смысле, например, для упаковки или хранения различных предметов. Однако в немецком языке существуют и другие слова для обозначения коробки, в зависимости от ее типа или назначения:
Der Karton - Это слово используется для обозначения картонной коробки, обычно более крупной и используемой для транспортировки или хранения более крупных предметов.
Die Kiste - Это слово может обозначать ящик или более прочную коробку, часто деревянную, используемую для транспортировки или хранения тяжелых или крупных предметов.
Die Dose - Это слово обозначает металлическую или пластиковую коробку, банку, и часто используется для упаковки пищи или напитков.
Выбор конкретного слова зависит от материала и назначения коробки. В разговорной речи и в письменных текстах важно учитывать контекст, чтобы выбрать наиболее подходящее слово.