В немецком языке слово "коробка" переводится как "die Schachtel". Это существительное женского рода, и в зависимости от контекста оно может использоваться для обозначения различных видов коробок.
Вот несколько примеров использования этого слова:
Простая коробка:
- "Ich habe eine Schachtel Pralinen gekauft." – "Я купил коробку конфет."
Коробка для обуви:
- "Wo ist die Schachtel für meine neuen Schuhe?" – "Где коробка от моих новых туфель?"
Картонная коробка:
- "Wir müssen die Schachteln für den Umzug packen." – "Нам нужно упаковать коробки для переезда."
Также стоит отметить, что в зависимости от размера, формы или предназначения коробки в немецком языке могут использоваться и другие термины. Например:
- "der Karton" – чаще используется для больших картонных коробок.
- "die Kiste" – это слово может означать ящик или большую коробку, часто деревянную.
- "die Dose" – может означать металлическую коробку или банку.
Важно учитывать контекст, чтобы выбрать наиболее подходящее слово для обозначения коробки в немецком языке.