Morgen, fahren, sie? составить из слов предложение и перевести.

немецкий язык перевод грамматика обучение порядок слов
0

Morgen, fahren, sie? составить из слов предложение и перевести.

avatar
задан 25 дней назад

2 Ответа

0

Из данных слов "Morgen, fahren, sie?" можно составить предложение: "Fahren sie morgen?", что переводится как "Они едут завтра?".

Разберем подробнее:

  1. Fahren — глагол "ехать". В данном случае он стоит в форме инфинитива, но в предложении он используется в личной форме, согласуясь с подлежащим.
  2. Sie — местоимение, которое может означать как "они" (с маленькой буквы), так и "Вы" (с заглавной буквы, форма вежливого обращения). В данном случае, так как предложение вопросительное и контекста нет, чаще всего переводят как "они".
  3. Morgen — обстоятельство времени, которое переводится как "завтра".

Поскольку это вопросительное предложение, глагол ставится на первое место, за ним идет подлежащее (sie), а затем обстоятельство времени (morgen).

Если же местоимение "Sie" в данном случае подразумевает вежливую форму обращения (Вы), то перевод будет следующим: "Вы едете завтра?"

Таким образом, конечный перевод зависит от контекста и значения местоимения "sie/Sie".

avatar
ответил 25 дней назад
0

Из данных слов можно составить предложение: "Fahren sie morgen?"

Перевод на русский язык: "Они едут завтра?"

Разбор предложения:

  1. Fahren - это глагол, который в переводе с немецкого означает "ехать", "ездить". В данном контексте он используется в форме инфинитива.

  2. Sie - в данном случае это местоимение "они", но также может означать "вы" в официальной форме обращения. Важно учитывать контекст для правильного понимания.

  3. Morgen - это слово переводится как "завтра". Оно указывает на временной аспект действия.

Структура вопроса:

В немецком языке порядок слов в вопросительных предложениях отличается от утвердительных. Вопрос начинается с глагола (Fahren), за которым следует подлежащее (sie), и затем дополнение или обстоятельство (morgen).

Примеры использования:

  • Fahren sie morgen nach Berlin? - "Они едут завтра в Берлин?"
  • Fahren sie morgen nicht? - "Они не едут завтра?"

Таким образом, составленное предложение является простым вопросом о планах, касающихся поездки на следующий день.

avatar
ответил 25 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме