Перефразирование предложений в перфекте на немецком языке требует использования вспомогательного глагола "haben" или "sein" и причастия II (Partizip II) основного глагола. Давайте рассмотрим каждое предложение:
Der Fuchs hat an dem Hause schöne Trauben hängen sehen.
- Здесь используется "haben", так как "sehen" — это глагол восприятия.
Er hat die Früchte haben wollen.
- "Haben" используется с модальными глаголами в сочетании с инфинитивом.
Er hat die Weintrauben nicht erreichen können.
- Модальные глаголы в перфекте также требуют "haben".
Er hat auf den Genuß verzichten müssen.
- Модальные глаголы в сочетании с инфинитивом требуют "haben".
Im Abteil für Nichtraucher hat man nicht rauchen dürfen.
- Модальные глаголы требуют "haben".
Die Raucher haben in das Abteil für “Raucher” steigen müssen.
- "Steigen" в данном контексте используется с "haben", так как это действие.
Sie haben die Nichtraucher nicht mit dem Tabakrauch belästigen sollen.
- Модальные глаголы требуют "haben".
Der Hund hat Schritte kommen hören.
- Глаголы восприятия ("hören") требуют "haben".
Er hat gebellt und hat seinen Herrn warnen wollen.
- В первом случае "bellen" требует "haben", во втором случае используется модальный глагол.
Der Fremde hat das Haus nicht betreten können.
- "Betreten" в сочетании с модальным глаголом требует "haben".
Er hat die Türglocke ertönen lassen.
- "Lassen" требует "haben".
Der Herr hat den Hund wegjagen und den Fremden hereinlassen müssen.
- "Wegjagen" и "hereinlassen" в сочетании с модальным глаголом требуют "haben".
Das kleine Kind ist hilflos gewesen und hat erst allmählich trinken und essen gelernt.
- "Sein" используется с "gewesen", а "lernen" требует "haben".
Es hat auch sitzen, stehen und gehen gelernt.
- "Lernen" требует "haben", даже если за ним следуют инфинитивы.
Es hat die Mutter sprechen hören und hat sie verstehen und endlich selbst sprechen gelernt.
- Глаголы восприятия ("hören") и "lernen" требуют "haben".
Es hat die Geschwister spielen sehen; mit der Zeit hat es auch selbst spielen und sich beschäftigen gelernt.
- "Sehen" и "lernen" требуют "haben".
Эти предложения показывают, как формируется перфект в немецком языке, используя правильные вспомогательные глаголы и причастия II.