Переведите пожалуйста с русского на немецкий: 1) настольная лампа стоит на столе 2) стул стоит на полу 3) картины висят на стене 4) книги стоят на полке 5) над письменным столом висят плакаты на стене 6) кошка сидит на подоконнике 7) мышь сидит в мусорной корзине 8) собака спит под кроватью 9) портфель лежит между кроватью и креслом
Конечно, вот перевод предложений с русского на немецкий:
Настольная лампа стоит на столе.
Стул стоит на полу.
Картины висят на стене.
Книги стоят на полке.
Над письменным столом висят плакаты на стене.
Кошка сидит на подоконнике.
Мышь сидит в мусорной корзине.
Собака спит под кроватью.
Портфель лежит между кроватью и креслом.
Для правильного перевода важно учитывать грамматический род существительных, предлоги, а также правильное использование падежей в немецком языке. Например, предлог "auf" требует дательного падежа (Dativ), если речь идет о состоянии (где?), и винительного падежа (Akkusativ), если речь идет о движении (куда?). В данных предложениях речь идет о состоянии, поэтому используется дательный падеж.
1) Der Tischlampe steht auf dem Tisch. 2) Der Stuhl steht auf dem Boden. 3) Die Bilder hängen an der Wand. 4) Die Bücher stehen im Regal. 5) Über dem Schreibtisch hängen Plakate an der Wand. 6) Die Katze sitzt auf der Fensterbank. 7) Die Maus sitzt im Mülleimer. 8) Der Hund schläft unter dem Bett. 9) Die Aktentasche liegt zwischen dem Bett und dem Sessel.
