Перевести на русский язык Aus einem Brief. Jetzt muβ ick Dir nock die fragen aus dem letzten 'Brief...

письмо немецкий язык любовь выражение чувств отпуск Франция Бавария путешествия немецкая культура язык отношений
0

Перевести на русский язык Aus einem Brief. Jetzt muβ ick Dir nock die fragen aus dem letzten 'Brief beantworten. Wenn sich die Deutschen mögen (was doch viel schöner ist), sagen sie das nie off en, sondern sie zeigen es in Reak. tionen, aber manchmal sind sie schon offen. "Ich habe Dick lieb", "Ich mag Dick", "Ich finde Dich irrsinnig nett oder natürlich "Ich liebe 'Dich!', 'Ich liebe Dick"sagt jedock nur der junge zur Freun. din, denn der Ausdruck ist ziemlich stark und bezeichnend für ein starkes Gefühl,Du verstehst? Wenn ein junge verliebt ist, sagt er entweder "Ich liebe Dick" oder "Ich habe Dich lieb", manchmal, auch "Ich bin verrückt nach Dir", "Du machst mich ganz verrückt" oder "Ich steh' auf Dick". Ich hoffe, daβ Du mit der Auswahl zufrieden bist, denn es gibt nicht viel mehr. Was sagt man denn in Ryβland, wenn ein Junge verliebt ist? So, jetzt habe ich atte Deine fragen beantwortet. Es mackt richtig Spaβ, sie zu beantworten. Mir geht es gut zur Zeit, da ich noch 3 Wochen ferien habe und mir genug Zeit zum Faulen- zen bleibt. In frankjeick war es wunderschön, besonders das Wetter war einsame Spitze. Viele Freunde habe ich auβerdem gefunden, und das Beste war, daβ ich immer nur Französisch gesprochen habe. Es hat mir sehr gut gefallen! Aber in Bayern,wo ich jetzi im Urlaub war, ist es nicht weniger schön. Ich schicke dir ein Photo von mir,wo du mich vor den Karwendel-Beigen sehen kannst. Sie sind bis zu 3000 m. noch.

avatar
задан месяц назад

3 Ответа

0

Из письма. Теперь я должен ответить на вопросы из последнего 'письма. Если немцы любят друг друга (что гораздо лучше), они никогда не говорят это прямо, они показывают это своими реакциями, но иногда они бывают открытыми. "Я тебя люблю", "Я люблю тебя", "Я нахожу тебя безумно милой" или, конечно, "Я люблю тебя!", но только молодой парень говорит это своей девушке, потому что это довольно сильное выражение и характеризует сильное чувство, понимаешь? Когда парень влюблен, он говорит либо "Я люблю тебя" либо "Я тебя люблю", иногда он также говорит "Я без ума от тебя", "Ты меня с ума сводишь" или "Я тебя обожаю". Надеюсь, что ты доволен этим выбором, потому что больше нечего сказать. Что говорят в России, когда парень влюблен? Так, я ответил на все твои вопросы. Мне очень нравится отвечать на них. У меня все хорошо сейчас, потому что у меня еще 3 недели каникул и у меня достаточно времени для отдыха. Во Франции было замечательно, особенно погода была отличной. Я также нашел много друзей, и самое лучшее было то, что я говорил только на французском языке. Мне это очень понравилось! Но в Баварии, где я сейчас находился в отпуске, тоже не менее красиво. Я посылаю тебе фото, где ты можешь увидеть меня перед горами Карвендел. Они достигают 3000 метров.

avatar
ответил месяц назад
0

Из письма. Теперь я должен ответить на вопросы из предыдущего письма. Если немцы любят друг друга (что куда лучше), они никогда не говорят об этом прямо, а показывают свою любовь через реакции, но иногда они бывают откровенными. "Я люблю тебя", "Я тебя люблю", "Я нахожу тебя безумно милым" или конечно же "Я тебя люблю!", "Я люблю тебя" говорит только молодой человек своей девушке, потому что этот выражение довольно сильное и характеризует сильные чувства, понимаешь? Когда парень влюблен, он говорит либо "Я тебя люблю" либо "Я тебя люблю", иногда даже "Я без ума от тебя", "Ты доводишь меня до безумия" или "Я тебя обожаю". Надеюсь, что ты доволен этим выбором, потому что больше нечего сказать. Что же говорят в России, когда парень влюблен? Так, теперь я ответил на все твои вопросы. Мне нравится отвечать на них. У меня все хорошо сейчас, так как у меня еще 3 недели каникул, и у меня достаточно времени для отдыха. Во Франции было замечательно, особенно погода была просто замечательной. Я также нашел много друзей, и лучшее в том, что я всегда говорил только по-французски. Мне это очень понравилось! Но в Баварии, где я сейчас на отдыхе, тоже не менее красиво. Я отправлю тебе фотографию, где ты можешь увидеть меня перед горами Карвендель, они достигают до 3000 метров.

avatar
ответил месяц назад
0

Переведём текст с немецкого на русский:

"Из письма. Теперь я должен ответить тебе на вопросы из твоего последнего письма. Когда немцы нравятся друг другу (что, конечно, гораздо приятнее), они никогда не говорят об этом открыто, а показывают это в реакциях, но иногда они всё же бывают откровенны. «Я тебя люблю», «Ты мне нравишься», «Я нахожу тебя безумно милым» или, конечно, «Я люблю тебя!». Однако «Я люблю тебя» говорит только парень своей девушке, потому что это выражение довольно сильное и обозначает сильное чувство, понимаешь? Когда парень влюблён, он говорит либо «Я люблю тебя», либо «Ты мне нравишься», иногда даже «Я схожу по тебе с ума», «Ты меня сводишь с ума» или «Я тащусь от тебя». Надеюсь, что ты удовлетворён выбором, потому что больше тут особенно и не скажешь. А что говорят в России, когда парень влюблён? Итак, теперь я ответил на все твои вопросы. Мне действительно доставляет удовольствие отвечать на них. У меня всё хорошо в данный момент, так как у меня ещё 3 недели каникул, и у меня достаточно времени, чтобы лениться. Во Франции было прекрасно, особенно погода была просто потрясающая. Я также нашёл много друзей, и самое лучшее было то, что я всегда говорил только по-французски. Мне это очень понравилось! Но в Баварии, где я сейчас на каникулах, не менее красиво. Я отправляю тебе фотографию, где ты можешь увидеть меня на фоне Карвендельских гор. Они достигают высоты 3000 метров."

Этот текст представляет собой фрагмент письма, в котором автор отвечает на вопросы о том, как немцы выражают свои чувства и какие фразы используют, когда влюблены. Автор также делится своими впечатлениями о каникулах во Франции и в Баварии.

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ

Вопросы по теме