Перевести по немецкому 3кл oma heute ist schones Wetter nicht? Ja KIEIne Hilf mir bitte Gib mir die...

Конечно, давайте разберём и переведём текст на немецкий язык, а также исправим возможные ошибки.

Оригинальный текст: "oma heute ist schones Wetter nicht? Ja KIEIne Hilf mir bitte Gib mir die Apfel da B itte oma nimm die Apfel und jetzt gid mir die Birnen"

Перевод и исправления:

1. "Oma, heute ist schönes Wetter, nicht wahr?"

   • Перевод: "Бабушка, сегодня хорошая погода, не так ли?"

2. "Ja, keine."

   • Здесь, вероятно, ошибка. Вместо "KIEIne" должно быть "keine", что может быть неправильным ответом в этом контексте. Вероятно, имелось в виду "Ja, stimmt" (Да, верно) или "Ja, es ist schön" (Да, хорошая).

3. "Hilf mir bitte."

   • Перевод: "Помоги мне, пожалуйста."

4. "Gib mir die Äpfel da, bitte."

   • Перевод: "Дай мне, пожалуйста, те яблоки."

5. "Oma, nimm die Äpfel und jetzt gib mir die Birnen."

   • Перевод: "Бабушка, возьми яблоки, а теперь дай мне груши."

Таким образом, исправленный и переведённый текст на немецкий язык будет выглядеть следующим образом:

"Oma, heute ist schönes Wetter, nicht wahr?" "Ja, es ist schön." "Hilf mir bitte. Gib mir die Äpfel da, bitte." "Oma, nimm die Äpfel, und jetzt gib mir die Birnen."

Этот текст представляет собой диалог, в котором ребёнок обращается к бабушке с просьбами и комментариями о погоде.

Großmutter, heute ist schönes Wetter, nicht wahr? Ja, keine. Hilf mir bitte. Gib mir die Äpfel da. Bitte, Oma, nimm die Äpfel und jetzt gib mir die Birnen.

Перевод на немецкий язык: "Oma, heute ist schönes Wetter, oder? Ja, keine. Hilf mir bitte. Gib mir die Äpfel da. Bitte, Oma, nimm die Äpfel und jetzt gib mir die Birnen."

Этот текст на русском языке означает: "Бабушка, сегодня хорошая погода, не правда ли? Да, никакая. Пожалуйста, помоги мне. Дай мне те яблоки. Пожалуйста, бабушка, возьми эти яблоки и теперь дай мне груши."