ПОМОГИТЕ НАПИСАТЬ ПИСЬМО НА НЕМЕЦКОМ Дорогая Элен! Скоро я приеду в Россию. я уже жду с нетерпением нашей встречи. Я очень жду эту поездку Скоро я увижу тебя, Россия, и все Достопримечательности своими глазами Надеюсь, будет хорошая погода? Напиши, как у тебя дела. Так что до новых встреч. твоя Моника
Liebe Helen,
bald werde ich nach Russland kommen. Ich freue mich schon sehr auf unser Treffen. Ich habe diese Reise wirklich erwartet. Bald werde ich dich, Russland und alle Sehenswürdigkeiten mit eigenen Augen sehen. Hoffentlich wird das Wetter gut sein? Schreib mir, wie es dir geht. Also, bis bald.
Deine Monika
Liebe Elena,
bald komme ich nach Russland. Ich freue mich schon sehr auf unser Treffen. Ich erwarte diese Reise sehr. Bald werde ich dich sehen, Russland, und alle Sehenswürdigkeiten mit eigenen Augen. Ich hoffe, das Wetter wird gut sein? Schreib mir, wie es dir geht. Bis bald. Deine Monika.
Конечно, я помогу вам написать это письмо на немецком языке. Вот расширенный и корректный перевод:
Liebe Elen,
bald werde ich nach Russland kommen. Ich kann unser Treffen kaum erwarten. Ich freue mich schon sehr auf diese Reise. Bald werde ich dich, Russland und alle Sehenswürdigkeiten mit eigenen Augen sehen.
Ich hoffe, dass das Wetter gut sein wird. Schreib mir, wie es dir geht. Also, bis bald!
Deine Monika
Если у вас есть дополнительные пожелания или вам нужны дальнейшие пояснения, дайте знать!
