Помогите перевести на немецкйи с употреблением werden ! 1. собака выгуливается хозяйкой. 2. домашняя...

Для перевода предложений на немецкий язык с использованием глагола "werden" необходимо создать конструкции страдательного залога (Passiv). В немецком языке страдательный залог часто образуется с помощью вспомогательного глагола "werden" и причастия II (Partizip II) основного глагола. Давайте разберем каждое предложение:

1. Собака выгуливается хозяйкой.

На немецком: Der Hund wird von der Besitzerin ausgeführt.

• "Der Hund" переводится как "собака".
• "wird ausgeführt" — это конструкция страдательного залога, где "ausgeführt" является причастием II от глагола "ausführen" (выгуливать), а "wird" — вспомогательный глагол "werden" в настоящем времени.
• "von der Besitzerin" указывает на действующее лицо в страдательном залоге, где "Besitzerin" означает "хозяйка".

1. Домашняя работа выполняемая девочкой.

На немецком: Die Hausaufgabe wird von dem Mädchen gemacht.

• "Die Hausaufgabe" переводится как "домашняя работа".
• "wird gemacht" — это конструкция страдательного залога, где "gemacht" является причастием II от глагола "machen" (выполнять), а "wird" — вспомогательный глагол "werden" в настоящем времени.
• "von dem Mädchen" указывает на действующее лицо в страдательном залоге, где "Mädchen" означает "девочка".

1. Земля прогреваемая солнцем.

На немецком: Die Erde wird von der Sonne erwärmt.

• "Die Erde" переводится как "земля".
• "wird erwärmt" — это конструкция страдательного залога, где "erwärmt" является причастием II от глагола "erwärmen" (прогревать), а "wird" — вспомогательный глагол "werden" в настоящем времени.
• "von der Sonne" указывает на действующее лицо в страдательном залоге, где "Sonne" означает "солнце".

Эти предложения демонстрируют использование страдательного залога в немецком языке, где внимание акцентируется на действии, производимом над объектом, а не на субъекте, который выполняет действие.

1. Der Hund wird von seiner Besitzerin ausgeführt.
2. Die Hausarbeit wird von dem Mädchen erledigt.
3. Die Erde wird von der Sonne erwärmt.