Помогите перевести немецкий язык. Es regnet, es regnet, es regnet seinen Lauf. Unb wenn' s genug geregnet, es regnet Tag und Nacht. Und wenn' s genug geregnet hat, die Sonne wider lacht.
Помогите перевести немецкий язык. Es regnet, es regnet, es regnet seinen Lauf. Unb wenn' s genug geregnet, es regnet Tag und Nacht. Und wenn' s genug geregnet hat, die Sonne wider lacht.
Конечно, помогу с переводом этого отрывка на русский язык. Текст на немецком языке говорит о погодных явлениях и их цикличности. Давайте разберем его по частям:
"Es regnet, es regnet, es regnet seinen Lauf."
"Und wenn's genug geregnet, es regnet Tag und Nacht."
"Und wenn's genug geregnet hat, die Sonne wieder lacht."
В этом отрывке описывается процесс длительного дождя, который идет без остановки, как днем, так и ночью. Однако в конце дождь заканчивается, и солнце снова выходит, символизируя окончание плохой погоды и возвращение хорошей.
Стиль текста напоминает детское стихотворение или песенку, в которой простым языком описывается природное явление.
Перевод на русский язык данного текста будет следующим: "Идет дождь, идет дождь, дождь идет своим путем. И когда уже хватит дождя, он идет день и ночь. И когда уже хватит дождя, солнце снова сияет". Этот текст описывает цикличность природы и изменения погоды.
