Конечно! В немецком языке вопросительные предложения могут быть построены без использования вопросительных слов. Это часто достигается изменением порядка слов в предложении. Посмотрим, как это делается на примерах:
1) Der Zug kommt um 3 Uhr an.
- Утвердительное предложение: Der Zug kommt um 3 Uhr an.
- Вопросительное предложение: Kommt der Zug um 3 Uhr an?
Здесь мы просто поменяли местами подлежащее (Der Zug) и глагол (kommt), чтобы сформировать вопрос.
2) Diese Information habe ich aus den Zeitungen erfahren.
- Утвердительное предложение: Diese Information habe ich aus den Zeitungen erfahren.
- Вопросительное предложение: Habe ich diese Information aus den Zeitungen erfahren?
В этом предложении используется перфект (Perfekt) для выражения прошедшего времени. Мы перемещаем вспомогательный глагол (habe) на первое место, чтобы задать вопрос.
3) Die Familie N. wohnt in einem neuen Haus.
- Утвердительное предложение: Die Familie N. wohnt in einem neuen Haus.
- Вопросительное предложение: Wohnt die Familie N. in einem neuen Haus?
Здесь, как и в первом примере, мы меняем местами подлежащее (Die Familie N.) и глагол (wohnt), чтобы создать вопросительную форму.
Таким образом, основное правило для построения вопросительных предложений без вопросительного слова в немецком языке — это инверсия подлежащего и сказуемого. Это похоже на английский язык, где порядок слов также меняется для формирования вопроса.