Помогите пожалуйста грамотно перевести текст с немецкого на русский и озаглавить каждый абзац. Die Bundesrepublik...

перевод немецкий русский заголовки абзацы Германия география население пейзажи реки климат границы соседние страны
0

Помогите пожалуйста грамотно перевести текст с немецкого на русский и озаглавить каждый абзац. Die Bundesrepublik liegt im herzen Europas. Kein anderes Land hat so viele Nachbarstaaten, Belgien, Luemburg,Frankreich,im Süden-mit der Schweiz und Österreich, im Osten-von der Tschechischen Republik und Polen. Die BRD ist Drehscheibe zwischen Ost und West, wiel sie zugleich an östliche und westliche Staaten grenzt. Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km2 gros. Die längste Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die äußersten Grenzpunkte sind: Sylt im Norden, Deschka im Osten, Oberstdorf im Süden und Selfkant im Westen. Die Grenzen der BRD haben eine Länge von insgesamt 3767 km. Deutschland zählt rund 81.8 Mio Einwohner. Die BRD ist nach Russland der bevölkerungsreichste Staat Europas. Sehr vielfaltig und reizvoll sind die deutschen Landschaften . Niedrige und hohe Gebirgszuge wechseln mit den Hochflachen, Stufenlandern, Hügel-,Berg-,und Seenlandschaften sowie mit weiten, offenen Ebenen.Von Norden nach Süden unterteilt sich Deutschland in funf grose Landschaftsraume 1)das Norddeutsche Tiefland ; 2)die Mittelgebirgsschwell; 3)das Sudwestdeutsche Mittelgebirgsstufenlnd; 4)das Süddeutsche Alpen-vorland; 5) die Bayrischen Alpen. Im Norden ist das Tiefland von Heiden und Mooren durchgesetzt Charakteristisch für die Ostseeküste sind die Förden und Ausgleichküste . Die wichtigsten inseln in der Nordsee sind die Ostfriesischen inseln, die Nordfriesischen inseln und Helgoland .In der Ostsee liegen Rüngen und Fehmarn. Die Ostseeküste. Die Mittelgebirgsschwelle trennt den Norden vom Süden Deutschlands. Zu den Mittelgebirgen gehören unter anderem das Rheinische Schiefergebirge mit Hunsrück, Eifel, Taunus u.s.w. Im Herzen Deutschlands findet sich die Gebirgsinsel des Harzes. In einem engen Tal zwischen Bingen und Bonn zwängt sich der Rhein. Das Süddeutsche Alpenvorland besteht aus der Schwäbisch-Bayerischen Hochebene mit ihren Hügeln und großen Seen im Süden. Dazu gehören auch weite Schotterebenen, das Unterbayerische Hügelland und die Donauniederung. Ein Kennzeichen für diese Landschaft sind Moorgebiete, kuppenförmige Hügelketten mit dazwischenliegenden Seen (Chiemsee, Starnberger See) und kleine Dörfer. Der deutsche Teil der Alpen zwischen dem Bodensee und Berchtesgaden umfaßt nur einen kleinen Anteil dieses Gebirges. Die wichtigsten Flüse der BRD sind die Elbe, die Weser,die Danau und der Rhein. Der groste von ihnen ist naturlich der Rhein ist der Mein. Der Deutschen nennen Rhein «Vater Rhein». Die grosten Seen sind Zurichsee und Bodensee. Das Klima der BRD ist feucht und gemäßigt. So sind die geographische Lage und die Landschaften der BRD.

avatar
задан 5 месяцев назад

2 Ответа

0

География Германии

Die Bundesrepublik liegt im Herzen Europas. Kein anderes Land hat so viele Nachbarstaaten: Belgien, Luxemburg, Frankreich im Süden, die Schweiz und Österreich im Osten, sowie die Tschechische Republik und Polen im Osten. Die BRD ist eine Drehscheibe zwischen Ost und West, da sie gleichzeitig an östliche und westliche Staaten grenzt.

Das Staatsgebiet der BRD umfasst rund 357.000 km². Die längste Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die äußersten Grenzpunkte sind: Sylt im Norden, Deschka im Osten, Oberstdorf im Süden und Selfkant im Westen. Die Grenzen der BRD haben eine Gesamtlänge von 3767 km.

Deutschland zählt rund 81,8 Millionen Einwohner und ist nach Russland der bevölkerungsreichste Staat Europas. Die deutschen Landschaften sind sehr vielfältig und reizvoll. Niedrige und hohe Gebirgszüge wechseln sich ab mit Hochflächen, Stufenländern, Hügel-, Berg- und Seenlandschaften sowie weiten, offenen Ebenen. Deutschland unterteilt sich von Norden nach Süden in fünf große Landschaftsräume: 1) das Norddeutsche Tiefland; 2) die Mittelgebirgsschwelle; 3) das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland; 4) das Süddeutsche Alpenvorland; 5) die Bayerischen Alpen.

Im Norden ist das Tiefland von Heiden und Mooren durchzogen. Charakteristisch für die Ostseeküste sind die Förden und Ausgleichsküsten. Die wichtigsten Inseln in der Nordsee sind die Ostfriesischen Inseln, die Nordfriesischen Inseln und Helgoland. In der Ostsee liegen Rügen und Fehmarn.

Die Mittelgebirgsschwelle trennt den Norden vom Süden Deutschlands. Zu den Mittelgebirgen gehören unter anderem das Rheinische Schiefergebirge mit Hunsrück, Eifel, Taunus und weitere.

Im Herzen Deutschlands liegt die Gebirgsinsel des Harzes. Der Rhein zwängt sich in einem engen Tal zwischen Bingen und Bonn.

Das Süddeutsche Alpenvorland besteht aus der Schwäbisch-Bayerischen Hochebene mit Hügeln und großen Seen im Süden. Dazu gehören auch weite Schotterebenen, das Unterbayerische Hügelland und die Donauniederung. Moorgebiete, kuppenförmige Hügelketten mit Seen dazwischen (wie Chiemsee, Starnberger See) und kleine Dörfer prägen diese Landschaft.

Der deutsche Teil der Alpen zwischen dem Bodensee und Berchtesgaden umfasst nur einen kleinen Anteil dieses Gebirges.

Die wichtigsten Flüsse der BRD sind die Elbe, die Weser, die Donau und der Rhein. Der größte von ihnen ist natürlich der Rhein, den die Deutschen als "Vater Rhein" bezeichnen. Die größten Seen sind der Zürichsee und der Bodensee.

Das Klima der BRD ist feucht und gemäßigt, was durch die geografische Lage und die verschiedenen Landschaften beeinflusst wird.

avatar
ответил 5 месяцев назад
0

1. Географическое положение Германии Die Bundesrepublik liegt im Herzen Europas. Kein anderes Land hat so viele Nachbarstaaten: Belgien, Luxemburg, Frankreich im Westen, die Schweiz und Österreich im Süden, die Tschechische Republik und Polen im Osten. Die BRD ist Drehscheibe zwischen Ost und West, weil sie zugleich an östliche und westliche Staaten grenzt.

Перевод: Федеративная Республика Германия расположена в самом сердце Европы. Ни одна другая страна не имеет столько соседних государств: Бельгия, Люксембург, Франция на западе, Швейцария и Австрия на юге, Чешская Республика и Польша на востоке. ФРГ является связующим звеном между Востоком и Западом, так как она граничит и с восточными, и с западными государствами.

2. Площадь и границы Германии Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km² groß. Die längste Ausdehnung von Norden nach Süden beträgt in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km. Die äußersten Grenzpunkte sind: Sylt im Norden, Deschka im Osten, Oberstdorf im Süden und Selfkant im Westen. Die Grenzen der BRD haben eine Länge von insgesamt 3767 km.

Перевод: Территория ФРГ составляет примерно 357 000 км². Самая длинная протяженность с севера на юг составляет по прямой 876 км, с запада на восток — 640 км. Крайние пограничные точки: Зильт на севере, Дешка на востоке, Оберстдорф на юге и Зельфкант на западе. Общая длина границ ФРГ составляет 3767 км.

3. Население и ландшафты Германии Deutschland zählt rund 81.8 Mio Einwohner. Die BRD ist nach Russland der bevölkerungsreichste Staat Europas. Sehr vielfältig und reizvoll sind die deutschen Landschaften. Niedrige und hohe Gebirgszüge wechseln mit den Hochflächen, Stufenländern, Hügel-, Berg- und Seenlandschaften sowie mit weiten, offenen Ebenen. Von Norden nach Süden unterteilt sich Deutschland in fünf große Landschaftsräume: 1) das Norddeutsche Tiefland; 2) die Mittelgebirgsschwelle; 3) das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland; 4) das Süddeutsche Alpenvorland; 5) die Bayrischen Alpen.

Перевод: Население Германии составляет около 81,8 млн человек. ФРГ является самой населенной страной Европы после России. Немецкие ландшафты очень разнообразны и привлекательны. Низкие и высокие горные хребты чередуются с равнинами, ступенчатыми ландшафтами, холмами, горами и озерами, а также с широкими открытыми равнинами. С севера на юг Германия делится на пять крупных ландшафтных зон: 1) Северогерманская низменность; 2) Среднегерманские возвышенности; 3) Юго-западные среднегерманские ступенчатые возвышенности; 4) Предгорья южно-германских Альп; 5) Баварские Альпы.

4. Северные равнины и побережья Im Norden ist das Tiefland von Heiden und Mooren durchsetzt. Charakteristisch für die Ostseeküste sind die Förden und Ausgleichküste. Die wichtigsten Inseln in der Nordsee sind die Ostfriesischen Inseln, die Nordfriesischen Inseln und Helgoland. In der Ostsee liegen Rügen und Fehmarn.

Перевод: На севере низменность покрыта вересковыми пустошами и болотами. Для побережья Балтийского моря характерны фьорды и выровненное побережье. Самые важные острова в Северном море — Остфризские острова, Северофризские острова и Гельголанд. В Балтийском море находятся острова Рюген и Фемарн.

5. Среднегорья Die Mittelgebirgsschwelle trennt den Norden vom Süden Deutschlands. Zu den Mittelgebirgen gehören unter anderem das Rheinische Schiefergebirge mit Hunsrück, Eifel, Taunus usw. Im Herzen Deutschlands findet sich die Gebirgsinsel des Harzes. In einem engen Tal zwischen Bingen und Bonn zwängt sich der Rhein.

Перевод: Среднегорья отделяют север Германии от юга. К среднегорьям относятся, среди прочего, Рейнские сланцевые горы с Хунсрюком, Айфелем, Таунусом и т.д. В самом сердце Германии находится горный массив Гарц. Рейн протекает в узкой долине между Бингеном и Бонном.

6. Южные предгорья Альп Das Süddeutsche Alpenvorland besteht aus der Schwäbisch-Bayerischen Hochebene mit ihren Hügeln und großen Seen im Süden. Dazu gehören auch weite Schotterebenen, das Unterbayerische Hügelland und die Donauniederung. Ein Kennzeichen für diese Landschaft sind Moorgebiete, kuppenförmige Hügelketten mit dazwischenliegenden Seen (Chiemsee, Starnberger See) und kleine Dörfer.

Перевод: Предгорья южно-германских Альп состоят из Швабо-Баварского плато с его холмами и крупными озерами на юге. Сюда также относятся широкие гравийные равнины, Нижнебаварские холмы и Дунайская низменность. Характерной особенностью этого ландшафта являются болотистые районы, куполообразные холмы с озерами между ними (Кимзее, Штарнбергер-зее) и маленькие деревни.

7. Немецкие Альпы Der deutsche Teil der Alpen zwischen dem Bodensee und Berchtesgaden umfasst nur einen kleinen Anteil dieses Gebirges.

Перевод: Немецкая часть Альп, расположенная между Боденским озером и Берхтесгаденом, охватывает лишь небольшую часть этого горного массива.

8. Реки и озера Германии Die wichtigsten Flüsse der BRD sind die Elbe, die Weser, die Donau und der Rhein. Der größte von ihnen ist natürlich der Rhein. Die Deutschen nennen Rhein «Vater Rhein». Die größten Seen sind Zürichsee und Bodensee.

Перевод: Самые важные реки ФРГ — Эльба, Везер, Дунай и Рейн. Самой большой из них, конечно же, является Рейн. Немцы называют Рейн «отец Рейн». Самые большие озера — Цюрихское озеро и Боденское озеро.

9. Климат Германии Das Klima der BRD ist feucht und gemäßigt. So sind die geografische Lage und die Landschaften der BRD.

Перевод: Климат ФРГ влажный и умеренный. Таковы географическое положение и ландшафты ФРГ.

avatar
ответил 5 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме