В день Святого Николауса, который отмечается 6 декабря, дети в Германии с нетерпением ждут подарков. Накануне праздника родители кладут подарки в заранее подготовленные детьми сапожки. Этот обычай делает праздник особенным и волшебным для детей.
В этот день дети "отчитываются" перед святым Николаусом за свои поступки за прошедший год. Они рассказывают о своём поведении и успеваемости в школе. Часто они исполняют стихи и поют песни, многие из которых имеют религиозную тематику. Святой Николаус, олицетворяющий доброту и щедрость, награждает детей за их хорошие поступки, даря им сладости и маленькие подарки.
Однако вместе со святым Николаусом приходит и его страшный спутник Крампус. Этот персонаж, изображаемый как злобный черт, наказывает непослушных детей. Он угрожает им розгами и делает это для того, чтобы напомнить, что за плохие поступки может последовать наказание. Такое сочетание доброты и строгости символизирует единство добра и зла.
Появление Святого Николауса и Крампуса вместе напоминает о том, что Рождество близко. Этот праздник подчеркивает важность добрых дел и моральных ценностей, а также служит напоминанием о том, что каждый из нас должен стремиться к лучшему. Таким образом, праздник Святого Николауса становится важным моментом в жизни детей, когда они могут подумать о своих действиях и постараться стать лучше.
На немецком языке:
Am Nikolaustag, der am 6. Dezember gefeiert wird, freuen sich die Kinder in Deutschland auf Geschenke. Am Vorabend des Festes legen die Eltern die Geschenke in die von den Kindern vorbereiteten Stiefel. Dieser Brauch macht das Fest besonders und zauberhaft für die Kinder.
An diesem Tag "berichten" die Kinder dem heiligen Nikolaus über ihre Taten im vergangenen Jahr. Sie erzählen von ihrem Verhalten und ihren schulischen Leistungen. Oft tragen sie Gedichte vor und singen Lieder, von denen viele religiöse Themen haben. Der heilige Nikolaus, der Güte und Großzügigkeit verkörpert, belohnt die Kinder für ihre guten Taten, indem er ihnen Süßigkeiten und kleine Geschenke gibt.
Doch zusammen mit dem heiligen Nikolaus kommt auch sein furchterregender Begleiter, der Krampus. Diese Figur, die als böser Teufel dargestellt wird, bestraft ungehorsame Kinder. Er droht ihnen mit Ruten und tut dies, um daran zu erinnern, dass auf schlechte Taten eine Bestrafung folgen kann. Diese Kombination aus Güte und Strenge symbolisiert die Einheit von Gut und Böse.
Das Erscheinen des heiligen Nikolaus und des Krampus zusammen erinnert daran, dass Weihnachten nahe ist. Dieses Fest unterstreicht die Bedeutung von guten Taten und moralischen Werten und dient auch als Erinnerung daran, dass jeder von uns bestrebt sein sollte, besser zu werden. So wird der Nikolaustag zu einem wichtigen Moment im Leben der Kinder, in dem sie über ihr Handeln nachdenken und versuchen können, besser zu werden.
