Конечно, я помогу вам написать время на немецком языке.
9:30 - на немецком языке это будет «halb zehn». В немецком языке, когда говорят о половине часа, указывают, сколько времени осталось до следующего часа. То есть «halb zehn» буквально переводится как «половина десятого».
14:15 - это будет «viertel nach zwei» или «vierzehn Uhr fünfzehn». «Viertel nach zwei» дословно переводится как «четверть после двух», что соответствует 14:15. В официальной форме времени можно также использовать «vierzehn Uhr fünfzehn».
15:30 - на немецком это «halb vier» или «fünfzehn Uhr dreißig». Как и в случае с 9:30, «halb vier» означает «половина четвертого».
00:00 - это будет «Mitternacht» или «null Uhr». «Mitternacht» переводится как «полночь», а «null Uhr» — это официальное обозначение времени.
Таким образом, в неформальной речи часто используется система, где время обозначается относительно следующего часа (например, «halb», «viertel nach»), а в официальной речи чаще применяются числа (например, «vierzehn Uhr fünfzehn»).