Для образования Partizip I (причастия настоящего времени) в немецком языке используется форма инфинитива глагола с добавлением суффикса -d. Partizip I описывает действие, которое происходит одновременно с другим действием, и может использоваться как прилагательное. Давайте рассмотрим ваши примеры:
schreiben (писать):
- Partizip I: schreibend
- Употребление как прилагательное: schreibender Student (пишущий студент)
- Перевод: пишущий студент
zurückkehren (возвращаться):
- Partizip I: zurückkehrend
- Употребление как прилагательное: zurückkehrender Freund (возвращающийся друг)
- Перевод: возвращающийся друг
spielen (играть):
- Partizip I: spielend
- Употребление как прилагательное: spielendes Kind (играющий ребёнок)
- Перевод: играющий ребёнок
lieben (любить):
- Partizip I: liebend
- Употребление как прилагательное: liebende Mutter (любящая мать)
- Перевод: любящая мать
В каждом из этих примеров Partizip I используется для описания действия, которое выполняется субъектом в данный момент времени. Это позволяет создать более динамичное описание и уточнить характеристику действующего лица.