Для образования Partizip I в немецком языке к основе инфинитива глагола добавляется суффикс -end. Partizip I используется для обозначения действия, которое происходит одновременно с основным действием, и в большинстве случаев переводится на русский язык как действительное причастие настоящего времени.
Der (fragen)e Student
- Глагол: fragen (спрашивать)
- Partizip I: fragend
- Перевод: спрашивающий студент
Der (arbeiten)e Mensch
- Глагол: arbeiten (работать)
- Partizip I: arbeitend
- Перевод: работающий человек
Der (wachsen)e Bedarf
- Глагол: wachsen (расти)
- Partizip I: wachsend
- Перевод: растущая потребность
Der (verarbeiten)e Industriezweige
- Глагол: verarbeiten (обрабатывать)
- Partizip I: verarbeitend
- Перевод: обрабатывающая отрасль промышленности
Die (sich entwickeln)e Landwirtschaft
- Глагол: sich entwickeln (развиваться)
- Partizip I: sich entwickelnd
- Перевод: развивающееся сельское хозяйство
(studieren)e Jugend
- Глагол: studieren (учиться, изучать)
- Partizip I: studierend
- Перевод: учащаяся молодежь
Использование Partizip I позволяет лаконично описывать качества или состояния объектов, подчеркивая их активное действие или развитие в данный момент времени.