Всем привет! Срочно нужна ваша помощь! Т.к. в нем. языке я полный нуль, прошу у вас помощи. Вот моя речь которую очень прошу вас перевести " Слушай.Как-то раз наткнулся на очень интересную книгу, затянуло сразу.Держи название книгу "Мое название", советую и тебе прочитать." Очень сильно буду благодарен если будет оказана помощь))
"Hey. Once stumbled upon a very interesting book, got hooked right away. Here is the title of the book "My Title", I recommend you to read it too."
Конечно, я помогу с переводом вашей речи на немецкий язык. Ваш текст переведен на немецкий язык звучит так: "Höre zu. Einmal bin ich auf ein sehr interessantes Buch gestoßen, es hat mich sofort in seinen Bann gezogen. Hier ist der Titel des Buches "Mein Name", ich empfehle auch dir, es zu lesen." Надеюсь, что этот перевод вам подойдет и поможет в вашей ситуации. Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная помощь, пожалуйста, обращайтесь.
Привет! Конечно, я помогу с переводом на немецкий язык. Вот как может звучать ваш текст:
"Hallo. Einmal bin ich auf ein sehr interessantes Buch gestoßen, es hat mich sofort gefesselt. Hier ist der Titel des Buches: 'Mein Titel'. Ich empfehle es dir ebenfalls zu lesen."
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по немецкому языку, не стесняйтесь спрашивать!
