В немецком языке глаголы изменяются в зависимости от лица и числа подлежащего. В данном случае подлежащее — местоимение "ich" (1-е лицо единственного числа), а глагол — lesen (читать). Это сильный (неправильный) глагол, поэтому его форма изменяется не по стандартным правилам.
Для спряжения сильных глаголов необходимо запомнить их изменения в разных формах, так как они могут включать изменения корневой гласной. Глагол lesen в настоящем времени спрягается так:
- Ich lese (я читаю)
- Du liest (ты читаешь)
- Er/sie/es liest (он/она/оно читает)
- Wir lesen (мы читаем)
- Ihr lest (вы читаете)
- Sie/sie lesen (Вы/они читают)
Для подлежащего "ich" соответствующая форма глагола будет "lese".
Поэтому правильное предложение будет:
Ich lese ein Buch.
(Я читаю книгу.)
Дополнительные пояснения:
Порядок слов в предложении.
В немецком языке используется прямой порядок слов в повествовательных предложениях: подлежащее (ich) + сказуемое (lese) + дополнение (ein Buch).
Артикль "ein".
Слово Buch (книга) — это существительное среднего рода (das Buch). В данном предложении используется неопределённый артикль ein, так как речь идёт о неопределённой книге (не конкретной). Если бы речь шла о конкретной книге, использовался бы определённый артикль das:
Ich lese das Buch. (Я читаю эту книгу.)
Глагол "lesen" как сильный глагол.
Сильные глаголы в немецком языке часто меняют корневую гласную во 2-м и 3-м лице единственного числа. Например:
- Du liest.
- Er/sie/es liest.
В 1-м лице единственного числа (ich) и всех формах множественного числа корневая гласная остаётся неизменной: lese, lesen.
Таким образом, правильная форма глагола в данном предложении — lese.